Le CARTV contredit M.Gilbert et demande un droit de réponse que La Vie agricole lui accorde: « Mme Anne-Marie Granger Godbout, présidente, directrice-générale, du CARTV, tient à préciser: "que si M. Gilbert a recueilli les fonds nécessaires pour payer les pénalités auxquelles il a été condamné, il est important de savoir que pas un sous n’a été versé au CARTV. En effet, le tribunal, dans sa décision très claire, a accordé un délai de paiement de 1 an (jusqu’en juin 2017)."
Toutefois dans le message qu’elle a fait parvenir à La Vie agricole, elle sous-entend que la journaliste Constance Paradis n’aurait pas validé ses informations. Ce que Mme Paradis réfute totalement puisqu’il s’agit d’une entrevue dans laquelle M. Gilbert est cité entre guillemets.