Le Hall du Trident est aménagé avec des vidéos qui présentent la réalité de la production laitière et quelques tableaux de chiffres qui résument le secteur laitier pour informer le spectateur. On trouve aussi dans le hall un aménagement qui présente le livre LA CRISE AGRICOLE, une des sources de la pièce RUN DE LAIT, et un set-up qui rappelle l’implication de La Vie agricole et de l’Institut Jean-Garon dans la réflexion sur l’avenir du lait au Québec avec en vitrine le livre mémoires de Jean Garon ”Pour tout vous dire” et une présentation d’une paye de lait mais aussi plusieurs journaux de La Vie agricole, le journal agricole qui a souvent traité le sujet du lait depuis 10 ans.